Название произведения (русский):
Гражданское право. Общая часть

Аннотация (русский):
Гражданское право является одним из основных учебных курсов, преподаваемых на юридических факультетах высших учебных заведений. Без базовых цивилистических знаний невозможно формирование настоящего квалифицированного юриста. Книга представляет собой краткое изложение курса общей части гражданского права, охватывает все основные темы учебной юридической дисциплины, предусмотренные федеральными государственными образовательными стандартами высшего образования по направлению 400301«Юриспруденция». Структура учебника традиционно отражает систему строения глав и разделов Гражданского кодекса РФ. Учебник предназначен преподавателям, магистрантам и студентам юридических факультетов ВУЗов для использования в учебном процессе и самостоятельного изучения учебной дисциплины «Гражданское право»

Ключевые слова (русский):
Гражданское право, субъекты гражданского права, объекты гражданского права, сделки, право собственности, обязательства, договоры

Название произведения (английский):
Civil law. General part

Аннотация (английский):
Civil law is one of the main courses taught at the law faculties of higher educational institutions. Without basic civil knowledge is impossible the formation of this qualified lawyer. The book is a brief presentation of the course General part of civil law, covers all the main topics of the study of the legal disciplines provided for by the Federal state educational standards of higher education in the direction 400301"Law". The structure of the tutorial system traditionally reflects the structure of chapters and sections of the Civil code of the Russian Federation. The textbook is intended for teachers, undergraduates and students of the law faculties of the Universities for use in teaching and independent studying of the discipline "Civil law".

Ключевые слова (английский):
Civil law, subjects of civil law, civil rights, transactions, ownership, liabilities, contracts